Евкаліпт (Eucalyptus)

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосування лікарського засобу

ЕВКАЛІПТ

Склад:

діюча речовина: листя евкаліпта;

1 флакон містить: настойки листя евкаліпта (Eucalіptі folii tinctura) (1:5) (екстрагент — етанол 70% (об/об)) — 25 мл або 100 мл.

Лікарська форма.

Настойка для зовнішнього та внутрішнього застосування.

Основні фізико-хімічні властивості: прозора рідина зеленувато-бурого кольору зі специфічним запахом. При зберіганні допускається утворення осаду.

Фармакотерапевтична група.

Засоби, що застосовуються при захворюваннях горла. Антисептики. Код АТХ R02А A20.

Фармакологічні властивості.

Евкаліпта настойка містить дубильні речовини, елагову кислоту, флавоноїди, смоли, віск, ефірну олію, до складу якої входять різні терпенові сполуки, особливо активні щодо грампозитивних, грамнегативних мікроорганізмів, які пригнічують ріст грибів та найпростіших. Евкаліпт пригнічує ріст золотистого стафілококу, ешерихій, туберкульозних мікобактерій, трихомонад, дизентерійної амеби. Основним компонентом ефірної олії є цинеолмоноциклічний терпен. Евкаліпта настойка чинить антисептичну, протизапальну і дезінфікуючу дію, яка зумовлена окислювальним ефектом цинеолмоноциклічного терпену і протизапальним впливом, пов’язаним практично з усіма фізіологічно активними речовинами, які входять до її складу. Препарат виявляє також помірний седативний (заспокійливий) вплив.

Клінічні характеристики.

Показання.

Запальні захворювання верхніх дихальних шляхів, носоглотки та ротової порожнини (трахеїт, ларингіт, фарингіт, гінгівіт, стоматит), ушкодження шкіри (у тому числі інфіковані рани), а також легкі форми невротичних розладів (дратівливість, емоційна лабільність, порушення засинання та сну).

Протипоказання.

Індивідуальна підвищена чутливість до препарату. Бронхіальна астма, бронхоспазм, запальні захворювання травного тракту та жовчовивідних шляхів, захворювання печінки з тяжким перебігом.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.

Не встановлена.

Особливості застосування.

Оскільки до складу препарату входить етанол, настойку не рекомендується приймати протягом тривалого часу.

Застосування у період вагітності або годування груддю.

У період вагітності або годування груддю препарат протипоказаний.

Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або іншими механізмами.

Оскільки у складі препарату міститься етанол, не рекомендується застосовувати Евкаліпт, настойку, під час керування автомобілем або роботи з іншими механізмами.

Спосіб застосування та дози.

Евкаліпт, настойку, приймають внутрішньо, а також застосовують для полоскання горла та парових інгаляцій.

Дорослим рекомендується приймати внутрішньо по 15–30 крапель настойки 3–4 рази на добу після їди. Дітям віком від 12 років — з розрахунку 1 крапля на 1 рік життя 3–4 рази на добу після їди.

Для полоскання розвести 10–15 крапель настойки у 200 мл теплої кип’яченої води.

У разі відсутності пробки-крапельниці для застосування лікарського засобу, закупореного пробкою закупорювальною, використовувати скляну піпетку медичну, при цьому доза застосування не зміниться.

Парові інгаляції проводять за допомогою інгаляторів будь-якого типу, використовуючи Евкаліпт настойку у нерозведеному стані або після попереднього розведення її водою (як для полоскання).

Тривалість застосування препарату залежить від досягнутого терапевтичного ефекту і визначається лікарем.

Діти.

Препарат застосовують дітям віком від 12 років за призначенням та під наглядом лікаря.

Передозування.

Не визначалося.

Побічні реакції.

При підвищеній чутливості до препарату можуть виникнути алергічні реакції (кропив’янка, гіперемія, висипи на шкірі, набряк Квінке, свербіж); іноді — контактний дерматит (у ділянці губ); нудота, блювання і діарея. При виражених реакціях застосування препарату необхідно припинити.

Термін придатності.

3 роки.

Умови зберігання.

Зберігати в оригінальній упаковці при температурі не вище 25 °С.

Зберігати у недоступному для дітей місці.

Упаковка.

По 25 мл у флаконах-крапельницях № 1, по 25 мл у флаконах-крапельницях; по 100 мл у флаконах.

Категорія відпуску.

Без рецепта.

Виробник.

АТ «Лубнифарм».

Місцезнаходження виробника та адреса місця провадження його діяльності.

Україна, 37500, Полтавська обл., м. Лубни, вул. Барвінкова, 16.

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосування препарату

Склад:

діюча речовина: евкаліпта листя. 

Лікарська форма.

Листя. 

Подрібнена сировина: шматочки листя різноманітної форми, які проходять крізь сито з отворами діаметром 5 мм. Колір від світло-зеленого до сірувато-зеленого, іноді з фіолетовим відтінком. Запах приємний. Смак пряно-гіркий. 

Порошок крупний: шматочки листя різноманітної форми, подрібнені до розміру часток близько 4 мм. Колір від світло-зеленого до сірувато-зеленого, іноді з фіолетовим відтінком. Запах приємний. Смак пряно-гіркий. 

Назва і місцезнаходження виробника.

ПрАТ “Фармацевтична фабрика «Віола».

Україна, 69050, м. Запоріжжя, вул. Складська, 4. 

Фармакотерапевтична група.

Засоби для застосування у стоматології. Код АТС А01А D11. 

Евкаліпта листя містять олію ефірну, флавоноїди, речовини дубильні, кислоту елагову, хлорофіл, фенолокислоти. Цей комплекс біологічно активних речовин виявляє антисептичну, протизапальну, болезаспокійливу, в’яжучу, репаративну і відхаркувальну дію. Препарати з листя евкаліпта згубно діють на стрептококи, стафілококи, дизентерійну та кишкову палички, гнійних та анаеробних збудників, сприяють швидкому загоєнню ран. 

Показання для застосування. 

Зовнішньо при захворюваннях ротової порожнини і верхніх дихальних шляхів (стоматити, гінгівіти, ларингіти, фарингіти, трахеїти), свіжих та інфікованих ранах, запальних захворюваннях жіночих статевих органів. 

Протипоказання.

Індивідуальна чутливість до біологічно активних речовин, що містяться в лікарському засобі. Бронхіальна астма, бронхоспазм, коклюш, несправжній круп. 

Особливі застереження. 

Застосування у період вагітності або годування груддю. 

За призначенням лікаря у тому випадку, коли користь для матері переважає ризик для плода/дитини. 

Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або роботі з іншими механізмами.

Не впливає. 

Діти.

Препарат застосовують дітям старше 3 років. 

Спосіб застосування та дози. 

10 г (2 столові ложки) листя помістити в емальований посуд, залити 200 мл (1 склянка) гарячої кип’яченої води, закрити кришкою і настоювати на киплячій водяній бані 15 хв. Охолодити при кімнатній температурі 45 хв, процідити, залишок віджати до процідженого настою. Об’єм настою довести кип’яченою водою до 200 мл. Перед застосуванням настій збовтати. Зовнішньо застосовувати для інгаляцій та полоскання 3-4 рази на добу: дорослим та дітям старше 12 років — 1 столову ложку настою розвести у 200 мл кип’яченої води; дітям віком 7-12 років — 1 десертну ложку настою розвести у 200 мл кип’яченої води; 3-7 років — 1 чайну ложку настою розвести у 200 мл кип’яченої води. 

1-2 фільтр-пакети помістити в скляний або емальований посуд, залити 200 мл (1 склянка) окропу, закрити і настоювати 15 хв. Зовнішньо застосовувати для інгаляцій та полоскання 3-4 рази на добу: дорослим та дітям старше 12 років — 2 столові ложки отриманого настою розвести у 200 мл кип’яченої води; дітям віком 7-12 років — 1 столову ложку отриманого настою розвести у 200 мл кип’яченої води; 3-7 років — 1 десертну ложку отриманого настою розвести у 200 мл кип’яченої води. 

У гінекологічній та хірургічній практиці використовувати у вигляді примочок, промивань і спринцювань. 

Тривалість курсу лікування визначає лікар індивідуально з урахуванням характеру, ступеня тяжкості та особливостей перебігу захворювання, стабільності досягнутого терапевтичного ефекту і переносимості препарату. 

Приготовлений настій зберігати у прохолодному (8-15 градусів) місці не більше 2-х діб. 

Передозування. 

При тривалому та частому інгаляційному застосуванні можлива сухість слизових оболонок органів дихання. 

Побічні ефекти.

Алергічні реакції (у т.ч. гіперемія, висипання, свербіж, набряк шкіри, кропив’янка, контактний дерматит). При появі побічних реакцій припинити прийом препарату. 

Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.

Невідома. 

Термін придатності.

2 роки. 

Умови зберігання. 

Зберігати в оригінальній упаковці при температурі не вище 25 градусів у недоступному для дітей місці. 

Упаковка. 

По 50 г у пачці з внутрішнім пакетом; по 1,5 г у фільтр-пакеті №20 у пачці. 

Категорія відпуску.

Без рецепта.