ЗАЛАИН/ЗАЛАИН ОВУЛИ (ZALAIN®/ZALAIN® OVULO)

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА

ЗАЛАИН

крем 2 % туба 20 г, №  1

Сертаконазола нитрат 0,4 г/20 г

Прочие ингредиенты: этиленгликоля и полиэтиленгликоля пальмитостеарат, лаурилмакроголглицериды, глицерола изостеарат, масло минеральное легкое, метилпарагидроксибензоат (е 218), кислота сорбиновая, вода очищенная.

№  UA/1849/01/01 от 21.07.2014 до 21.07.2019Без рецептаB

ЗАЛАИН ОВУЛИ

пессарии 0,3 г блистер, №  1

Сертаконазола нитрат 0,3 г

Прочие ингредиенты: твердые полусинтетические глицериды (witepsol h19, suppocire nai 50), кремния диоксид коллоидный безводный.

№  UA/1849/02/01 от 25.06.2015 до 25.06.2020По рецепту B

ДИАГНОЗЫ

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

фармакодинамика. Залаин/Залаин Овули — противогрибковый препарат, производное имидазола, с высокой фунгицидной активностью, предназначенный для местного применения в гинекологии. Механизм действия заключается в угнетении синтеза эргостерола и повышении проницаемости клеточной мембраны, что приводит к уничтожению возбудителей. Эффективен в отношении патогенных дрожжевых грибов (Candida albicans, Candida spp. и Malassezia furfur), дерматофитов (Trichophyton, Epidermophyton и Microsporium spp.) и возбудителей, вызывающих инфекционные заболевания кожи и слизистых оболочек, в том числе грамположительных штаммов (Staphylococcus, Streptococcus).

Фармакокинетика. Системная абсорбция отсутствует.

ПОКАЗАНИЯ

Залаин крем. Местное лечение грибковой кожной инфекции, вызванной дерматофитами и дрожжевыми грибами: эпидермофития стоп, паховая эпидермофития, дерматомикоз гладкой кожи, трихофития участка бороды и усов, дерматомикоз кистей, кандидоз, отрубевидный лишай.

Залаин овули, суппозитории вагинальные. Местное лечение вагинального кандидоза.

ПРИМЕНЕНИЕ

крем. Крем наносят 1 или 2 раза в сутки (желательно на ночь или утром и вечером) тонким слоем мягко и равномерно на пораженный участок кожи, захватывая примерно 1 см здоровой кожи вокруг него.

Продолжительность лечения зависит от этиологии возбудителя и локализации инфекции. Как правило, рекомендуется применение примерно в течение 4 нед для достижения клинической ремиссии с отрицательным микробиологическим контрольным исследованием для предотвращения рецидива, но во многих случаях клиническое выздоровление происходит раньше — между 2-й и 4-й неделями.

Пессарии. Взрослым женщинам: 1 пессарий вводят глубоко во влагалище вечером перед сном 1 раз в сутки. Если клинические признаки заболевания не исчезают, возможно повторное применение препарата через 7 дней.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ

крем: повышенная чувствительность к каким-либо противогрибковым производным имидазольной группы в анамнезе или к любому другому компоненту препарата.

Пессарии: гиперчувствительность к противогрибковым препаратам, производных имидазола или любым вспомогательным веществам препарата; противопоказано одновременное применение препарата с латексными презервативами или пессарием.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ

крем. Препарат показал хорошую переносимость при нанесении и на неповрежденную, и на поврежденную кожу.

Местно может появиться контактный дерматит (сухость кожи, жжение, зуд, крапивница). Возможны реакции гиперчувствительности, местные быстропреходящие эритематозные реакции, не требующие прекращения применения препарата.

Лекарственное средство содержит метилпарагидроксибензоат, который может вызвать аллергические реакции (возможно отсроченные).

Препарат содержит кислоту сорбиновую, которая способна вызвать местные кожные реакции (например контактный дерматит).

Пессарии. Иногда может возникать транзиторная местная реакция раздражения (ощущение жжения и зуд). Это может быть следствием действия фрагментов клеток при гибели возбудителей, поэтому такая реакция скорее всего является признаком успешной терапии. Нередко возникают аллергические реакции.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ

во время лечения не рекомендуется применять мыло с кислым pH, следует пользоваться преимущественно хлопчатобумажным бельем, не проводить спринцевание.

Целесообразно также наносить противогрибковый крем Залаин в область вульвы и промежности.

При применении препарата следует воздержаться от половых отношений. Рекомендуется рассмотреть возможность одновременного лечения полового партнера.

Терапию можно проводить в период менструации.

Следует выявить и устранить факторы (гигиенические или образа жизни), которые способствуют развитию и проявлениям грибковой инфекции. Рекомендуется также проводить лечение других патогенных микроорганизмов, которые могут ассоциироваться с кандидозом.

Терапию следует прекратить при появлении местной аллергической реакции.

При отсутствии характерных клинических признаков вагинального кандидоза сам по себе положительный результат микробиологического исследования не является показанием для лечения.

Залаин крем нельзя применять в офтальмологии. У пациентов следует с осторожностью применять кислотные моющие средства, поскольку в кислой среде повышается размножение Candida spp.

Применение в период беременности или кормления грудью. Отсутствуют данные о наличии эмбриотоксичности и тератогенного эффекта сертаконазол. Учитывая способ применения (разовая доза лечения) и отсутствие системной абсорбции, возможно применение сертаконазола беременным только в тех случаях, когда ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода.

Также отсутствуют данные о проникновении сертоконазола в грудное молоко. Поэтому в период кормления грудью не следует применять препарат, за исключением случаев, когда, по мнению врача, ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для ребенка.

После наружного применения препарата в больших количествах плазменных уровней не отмечено. Поскольку вредное воздействие препарата на новорожденных или беременных не исследовали, перед назначением Залаина в период беременности и кормления грудью следует оценить соотношение польза-риск для женщины и плода/ребенка.

Дети. Не применяют у детей.

Способность влиять на скорость реакции при управлении транспортными средствами или работе с другими механизмами. Не влияет.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ

для препарата в форме крема взаимодействия не установлены. При одновременном применении пессариев с местными контрацептивами могут отмечать снижение их спермицидного действия. Не рекомендуют одновременное применение с латексными презервативами или пессарием в связи с риском их повреждения.

ПЕРЕДОЗИРОВКА

при применении крема передозировка маловероятна. После вагинального применения пессариев передозировка практически не отмечалась.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ

крем: при температуре не выше 25 °C. Пессарии: при температуре не выше 30 °C.

Дата добавления: 06.07.2019 г. Версия для печати

Цены на ЗАЛАИН/ЗАЛАИН ОВУЛИ в городах Украины

Винница 227.24 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 203.9 грн./уп.
«АПТЕКА ОПТОВЫХ ЦЕН» Винница, просп. Юности, 20/73, тел.: +380800505911

Днепр 225.14 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 191.99 грн./уп.
«БАЖАЕМО ЗДОРОВЬЯ» Днепропетровск, просп. Героев, 37, тел.: +380567137505

Житомир 210.67 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 194.95 грн./уп.
«БАЖАЕМО ЗДОРОВЬЯ» Житомир, ул. Киевская, 102, тел.: +380634432527

Запорожье 225.24 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 193.7 грн./уп.
«МЕД-СЕРВИС» Запорожье, просп. Металлургов, 14, тел.: +380612133937

Ивано-Франковск 221.53 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 200.05 грн./уп.
«МЕД-СЕРВИС» Ивано-Франковск, ул. Хоткевича, 65, тел.: +380342722985

Киев 238.03 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 191.95 грн./уп.
«БАЖАЕМО ЗДОРОВЬЯ» Киев, ул. Ялтинская, 6, тел.: +380445660237

Кропивницкий 216.78 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 195.95 грн./уп.
«БАЖАЕМО ЗДОРОВЬЯ» Кировоград, ул. Соборная, 14, тел.: +380522330525

Луцк 223.19 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 203.9 грн./уп.
«ЗДОРОВЕНЬКИ БУЛЫ» Луцк, просп. Соборности, 38, тел.: +380800505911

Львов 238.88 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 203.9 грн./уп.
«АПТЕКА ОПТОВЫХ ЦЕН» Львов, ул. Пасечная, 70, тел.: +380800505911

Николаев 225.32 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 190.9 грн./уп.
«БАЖАЕМО ЗДОРОВЬЯ» Николаев, ул. Южная, 39, тел.: +380512223196

Одесса 240.15 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 192.15 грн./уп.
«FARMACIA» Одесса, ул. Малиновского Маршала, 57, тел.: +380482647676

Полтава 214.38 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 184.95 грн./уп.
«БАЖАЕМО ЗДОРОВЬЯ» Полтава, ул. Великотырновская, 39А, тел.: +380631867581

Ровно 226.39 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 196.97 грн./уп.
«БАЖАЕМО ЗДОРОВЬЯ» Ровно, ул. Дубенская, 7, тел.: +380362628144

Сумы 213.43 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 191.95 грн./уп.
«БАЖАЕМО ЗДОРОВЬЯ» Сумы, ул. Горького Максима, 39, тел.: +380542631840

Тернополь 231.67 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 203.9 грн./уп.
«АПТЕКА ОПТОВЫХ ЦЕН» Тернополь, ул. Живова, 23, тел.: +380800505911

Ужгород 229.84 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 194.6 грн./уп.
«МЕД-СЕРВИС» Ужгород, ул. Волошина, 12/16, тел.: +380312614125

Харьков 209.04 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 187.9 грн./уп.
«БАЖАЕМО ЗДОРОВЬЯ» Харьков, ул. Харьковских Дивизий, 14

Херсон 214.53 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 198.95 грн./уп.
«БАЖАЕМО ЗДОРОВЬЯ» Херсон, ул. Потемкинская, 103

Хмельницкий 225.44 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 199.95 грн./уп.
«БАЖАЕМО ЗДОРОВЬЯ» Хмельницкий, ул. Проскуровского Подполья, 71, тел.: +380382650845

Черкассы 220.28 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 202.95 грн./уп.
«БАЖАЕМО ЗДОРОВЬЯ» Черкассы, ул. Сумгаитская, 24, тел.: +380472663513

Чернигов 220.08 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 193.95 грн./уп.
«БАЖАЕМО ЗДОРОВЬЯ» Чернигов, просп. Мира, 193, тел.: +380462253352

Черновцы 238.01 грн./уп.

пессарии 0.3 г блистер № 1, Egis ..... 209.8 грн./уп.
«1 СОЦИАЛЬНА АПТЕКА» Черновцы, ул. Комарова, 13Б, тел.: +380372907069

Developed by Maxim Levchenko